La sociedad actual se caracteriza por su inclusión en un mundo global en el que los datos, la información y el conocimiento están asociados con la cultura impresa (Sedeño, 2003; Moreiro, 2007) y la cultura digital (Bell, 2020; Öngün, 2022). Por mucho tiempo la Bibliotecología y los Estudios de la Información investigaron aspectos de la información, predominantemente, impresa. Posteriormente, hacia mediados de la década de 1990 -tras la expansión masificada de las tecnologías de la información y comunicación- tales áreas han registrado grandes cambios: surgieron recursos de información digitales, la web se instauró como un gran espacio informativo y los métodos para la adquisición, almacenamiento, organización y recuperación de la información se reconfiguraron. Como señala Dongare (2022), de ese tiempo a la actualidad la Bibliotecología y los Estudios de la Información han desempeñado un papel cada vez más importante en el tratamiento de la información asociada con la cultura impresa y la cultura digital que perviven en nuestros tiempos. La cultura impresa (Moreiro, 2007) remite al auge de los recursos impresos y su consulta física en unidades de información, mientras que la cultura digital analiza cómo la tecnología, los recursos digitales e Internet siguen impulsando un nuevo contexto informativo (Öngün, 2022). Los datos, la información y el conocimiento desempeñan un papel fundamental tanto en la cultura impresa como en la cultura digital; sin embargo, existen diferencias significativas respecto a cómo se crean, organizan, acceden y utilizan en cada contexto. Dado que el manejo de los datos, la información y el conocimiento han provocado la aparición de múltiples fenómenos, el propósito de este XLI Coloquio de Investigación Bibliotecológica y de la Información es reflexionar sobre el estado actual de la Bibliotecología y los Estudios de la Información en el marco de la cultura impresa y la cultura digital, con miras a determinar sus tendencias y retos en los tiempos actuales y futuros.